ترجم إنجليزي عربي سوق المستهلك

نتائج ذات صلة

• consumed (adj.) , {econ.}
  مستهلك {اقتصاد}
  ... المزيد
• consumable (adj.) , [ more consumable ; most consumable ] , {econ.}
  مستهلك {اقتصاد}
  ... المزيد
• expendable (adj.)
  مستهلك
  ... المزيد
• redeemed
  مستهلك {سَنَدَات}
  ... المزيد
• paid off
  مستهلك {دَيْن}
  ... المزيد
• amortized
  مستهلك {دَيْن}
  ... المزيد
• worn {away}
  مستهلك
  ... المزيد
• wasted
  مستهلك
  ... المزيد
• exhausted
  مستهلك
  ... المزيد
• used up
  مستهلك
  ... المزيد
• consumptive (adj.) , [ more consumptive ; most consumptive] , {econ.}
  مستهلك {اقتصاد}
  ... المزيد
• consumer (n.) , [pl. consumers] , {econ.}
  مستهلك {اقتصاد}
  ... المزيد
• worn out {Auto.}
  مستهلك {سيارات}
  ... المزيد
• written off
  مستهلك {دَيْن}
  ... المزيد
• spent (adj.) , {econ.}
  مستهلك {اقتصاد}
  ... المزيد
• final consumer {econ.}
  مُسْتَهْلِكٌ أَخِيرٌ {اقتصاد}
  ... المزيد
• consumer choice {econ.}
  خيار المستهلك {اقتصاد}
  ... المزيد
• consumer price {econ.}
  سعر المستهلك {اقتصاد}
  ... المزيد
• final consumer {econ.}
  المستهلك النهائي {اقتصاد}
  ... المزيد
• consumer sovereignty {econ.}
  سيادة المستهلك {اقتصاد}
  ... المزيد
• taste of consumer {econ.}
  ذوق المستهلك {اقتصاد}
  ... المزيد
• consumer surplus {econ.}
  فائض المستهلك {اقتصاد}
  ... المزيد
• consumer protection
  حماية المستهلك
  ... المزيد
• promotion of the consumer's interests
  حماية المستهلك
  ... المزيد
• memory consumer (n.) , {comp.}
  مستهلك الذاكرة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• stream consumer (n.) , {comp.}
  مستهلك الدفق {كمبيوتر}
  ... المزيد
• unconsumed (adj.)
  غير مستهلك
  ... المزيد
• ultimate consumer {econ.}
  مستهلك نهائي {اقتصاد}
  ... المزيد
• consumer behavior {econ.}
  سلوك المستهلِك {اقتصاد}
  ... المزيد
• consumer surplus {econ.}
  فائق المستهلك {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• Support the use of market-based mechanisms and consumer information;
  دعم استخدام الآليات المستندة إلى السوق وتزويد المستهلك بالمعلومات؛
• It is estimated that the consumer market in Somalia is worth 1.5 million dollars, with profits of $5,000 to $10,000 per day.
  ويقدّر حجم سوق المستهلكين في الصومال بنحو 1.5 مليون نسمة، ويبلغ حجم الأرباح المحققة يوميا ما يتراوح بين 000 5 دولار و 000 10 دولار.
• The underlying principle is that diversity at all levels within an organisation leads to better business management and ensures that the organisation is more in step with both the labour market and the consumer market.
  وتستند إلى المبدأ القائل إن التنوع على كافة المستويات داخل المنظمة يؤدي إلى تحسين إدارة أعمالها ويضمن مواكبتها لسوق العمل وسوق المستهلك على السواء.
• At that point, the consultancy Mc Kinsey & Companyprojects India’s middle-class consumer market will have hit 600million people, twice the size of the current USpopulation.
  وعند تلك النقطة فإن مؤسسة ماكينزي وشركاه الاستشارية تتوقعأن يكون تعداد سوق المستهلكين من أبناء الطبقة المتوسطة الهندية قدبلغ ستمائة مليون نسمة، أي ضعف تعداد سكان الولايات المتحدةحالياً.
• Such deprivation reduces their capacity to participate fully in the market as both producers and consumers.
  وهذا الحرمان يخفض قدرتها على المشاركة كلياً في السوق كمنتج ومستهلك في آن واحد.
• Demographics are amongst the most significant trends: in the United States, for example, the growing and relatively younger Hispanic community is increasing, and its purchasing power is expected to reach 60 per cent of the Chinese consumer market in 2015.
  ففي الولايات المتحدة، على سبيل المثال، تتزايد الجالية الناطقة بالإسبانية المتنامية والشابة نسبياً، ومن المتوقع أن تبلغ قوتها الشرائية 60 في المائة من سوق المستهلكين الصينيين في عام 2015.
• In an ideal world the market should protect consumers, but in reality markets fail regularly, mainly because of misinformation, and thus the benefits of competition are often lost.
  وفي عالم مثالي ينبغي أن تحمي السوق المستهلكين، ولكن في الواقع تخفق الأسواق بصفة منتظمة، ويرجع ذلك بصورة رئيسية إلى المعلومات المضللة، ومن ثم تضيع فوائد المنافسة في كثير من الأحيان.
• ICT applications allow not only a significant increase in productivity, but also a reconfiguration of work organization, within the firm, among firms, among all market participants (consumers and producers), and between the Government and the rest of the economy.
  ولا تسمح تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بتحقيق زيادة كبيرة في الإنتاجية فحسب، بل أيضاً بإعادة هيكلة تنظيم العمل داخل الشركة، وفيما بين الشركات، وفيما بين جميع المشاركين في السوق (المستهلكون والمنتجون)، وبين الحكومة وبقية قطاعات الاقتصاد.
• E-commerce is picking up as a new trend contributing to the further shortening of the distribution chain and the increasing transfer of market power to consumers.
  تنتعش الآن التجارة الإلكترونية بوصفها اتجاهاً جديداً يسهم في زيادة تقصير سلسلة التوزيع وفي النقل المتزايد للقوة السوقية إلى المستهلكين.
• Anyway, spring break's become this market-laden excuse for multinational consumer product companies to pass out samples of shit,
  على اي حال , عطلة الربيع تكون سبب لشحن السوق لشركات حماية المستهلك الدولية بعينات من القذارة